Notes


Note    N2         Index
SSDI
    JOHAN OLSSON
        2 Aug 1904
        Dec 1981
        11220 (Brooklyn, Kings, NY)
        (No Location Given)
        102-07-8977
        New York
        Before 1951

Notes


Note    N3         Index
SSDI
    ALBERT OLSSON
        23 Nov 1902
        Apr 1974
        11751 (Islip, NY)
        (No Location Given)
        052-07-5081
        New York
        Before 1951

Notes


Note    N7         Index
Hamburgsund is in Go"teborgs och Bohus la"n, and may be in Fja"llbacka (or Kvilla) parish.


Notes


Note    N12         Index
She met Don Mates in Tempe, AZ. He was there on GI Bill.

Notes


Note    N13         Index
Morbekk was the family farm, purchased by Margit's father, Edvard Julius Ellertsen. Women in Norway often took placenames as third names, at the time.

Lista is in Farsund Parish, Lista Clerical District, Vest-agder County, Norway.

On Margit's confirmation certificate, it lists her name as "Margit Morbekk" and her parents as Julius Ellertsen and Jorgina To"nnesdtr.

Margit appears on ship's manifest, Stavangerfjord, sailed from Stavanger on sept 2, 1922. Manifest available from www.ellisisland.org (p. 452, l. 14). Date of arrival Sept 11, 1922.

Notes


Note    N14         Index
John and Margit met in 1922, when John was in Norway supervising a crew that installed the first electric power in southern Norway. He boarded with Margit's older sister, Thora Haaversen Westhassel, who was widowed the same year when her husband, Captain Otto Haaversen, was lost at sea. John immigrated to the U.S. in 1923. (source: Otto J. Olsson)

Hamburgsund is in Kvilla parish, Göteborgs och Bohus län (district),
Bohuslän (province). source: Anders Andersson, Uppsala University; andersa@@DoCS.UU.SE

Notes


Note    N16         Index
Judy goes by Judy Giers. That was the name she took when she was married the first time, to Paul Giers. They divorced shortly before she and David started dating.

Notes


Note    N27         Index
äåöøÄÅÖØ -- special characters to paste in fields

Notes


Note    N31         Index
Otto is the oldest male cousin on paternal side (John O. Olsson was the eldest of 6), and youngest male cousin on maternal side (Margit Ellertsen was youngest of 6). So, 50 years between youngest and oldest of all cousins.

Notes


Note    N43         Index
Family knowledge has this individual as Olof, as do parish death records, but parish birth records say Olle.