|
|
|
|
C (note): do
cab: taxi
cabal: cábala
cabala: cábala
cabalistic: cabalístico
cabana: cabaña
cabaret: cabaret
cabbage: col
cabdriver: taxista
cabin: cabaña
cabin: cabina
cabin: camarote
cabinet: armario
cabinet: gabinete
cabinetmaker: ebanista
cabinetmaking: ebanistería
cable: cable
cable harness: arnés de cableado
cablegram: telegrama
cacao: cacao
cache (memory): antememoria
cache (memory): cache (memoria -)
cache: escondite
cachet: sello
cackerel: caramel
cackle: cacareo
cacophony: cacofonía
cactus: cacto
CAD (abbr. for: computer aided design): CAD (abrev. inglesa de:
diseño asistido por ordenador)
cad: sinvergüenza
cadaver: cadáver
cadaverous: cadavérico
caddie: cadi
cadence: cadencia
cadet: cadete
cadmium: cadmio
cadre: cuadro
caducity: caducidad
CAE (abbr. for: computer aided engineering): CAE (abrev. inglesa de:
ingeniería asistida por ordenador)
cafe: café
cafe: cafés
cafeteria: cafetería
caffeine: cafeína
cage: jaula
caged: enjaulado
cagey: ladino
caiman: caimán
caisson: cajón de municiones
cajole (to -): engatusar
cajolery: engatusamiento
cake: pastel
cake: tarta
cake: torta
calamary: calamar
calamitous: calamitoso
calamity: calamidad
calcaneus: calcáneo
calcareous: calizo
calcic: cálcico
calcification: calcificación
calcified: calcificado
calcify: calcificar
calcify: calcificarse
calcination: calcinación
calcined: calcinado
calcium: calcio
calculable: calculable
calculate (to -): calcular
calculating: interesado
calculation: cálculo
calculus: cálculo
caldron: caldera
calendar: agenda
calendar: almanaque
calendar: calendario
calendar dates: fechas del calendario
calf: ternero
calfskin: piel de becerro
caliber: calibre
calibrate (to -): ajustar
calibrate (to -): calibrar
calibrated: calibrado
calibration: calibración
calico: calicó
California: California
Californian: californiano
caliper: compás de calibre
caliph: califa
calisthenics: calistenia
calk (to -): calafatear
call: llamada
call (to -): llamar
call for papers: petición de comunicaciones (en un
simposio)
caller: visita
calligrapher: calígrafo
calligraphy: caligrafía
calling: llamada
callous: calloso
callously: insensiblemente
callousness: dureza
callow: sin experiencia
callus: callo
calm: calma
calmative: calmante
calmly: calmadamente
calmly: serenamente
calmness: calma
caloric: calórico
caloric: calorífico
calorie: caloría
calorimeter: calorímetro
calumniate (to -): calumniar
calumny: calumnia
Calvary: calvario
calyx: cáliz
CAM (abbr. for: computer aided manufacturing): CAM (abrev. inglesa
de: fabricación asistida por ordenador)
cam: leva
camaraderie: compañerismo
camber: combado
Cambodia: Camboya
cambric: batista
camel: camello
camel-hair: pelo de camello
camellia: camelia
cameo: camafeo
cameraman: camarógrafo
cameraman: operador cinematográfico
camouflage: camuflaje
camouflaging: simulacro
camp (to -): acampar
camp: campamento
campaign: campaña
campaigner: veterano
camper: campista
campfire: fogata
campfire: fuego de campamento
camphor: alcanfor
camping: acampada
campus: campus
can: lata
can (to -): poder
can opener: abrelatas
Canada: Canadá
Canadian: canadiense
canal: canal
canalization: canalización
canalize (to -): canalizar
canary: canario
Canary Islands: Islas Canarias
canasta: canasta (de baloncesto)
cancel (to -): anular
cancel (to -): cancelar
canceled: anulado
Cancer: Cáncer
cancer: cáncer
cancerous: canceroso
candelabrum: candelabro
candid: franco
candidacy: candidatura
candidate: candidato
candidature: candidatura
candidly: cándidamente
candidness: candor
candied: confitado
candle: vela
candleholder: candelabro
candlestick: candelero
candlewick: pabilo
candor: candor
candy: caramelo
candy (to -): confitar
candy: dulce
candy (to -): garrapiñar
cane: bastón
canine: canino
canister: bidón
canned: enlatado
canned software: programa estándar
canner: envasador
cannery: fábrica de conservas
cannibal: caníbal
cannibalism: canibalismo
cannon: cañón
cannonade: cañoneo
cannonball: bala de cañón
cannoneer: artillero
canny: sagaz
canoe: canoa
canon: canon
canonical: canónico
canonization: canonización
canonize (to -): canonizar
canopy: dosel
cant: canto
Cantabrian Mountains: Cordillera Cantábrica
cantaloupe: melón
cantankerous: avinagrado
canteen: cantimplora
canter: medio galope
cantilever: voladizo
cantina: cantina
cantonment: acantonamiento
cantor: chantre
canvas: lona
canvass: escrutinio
canyon: cañón
cap: gorra
cap: gorro
cap with earflaps: gorro con orejeras
capability: aptitud
capability: capacidad
capable: capaz
capacious: espacioso
capacitate (to -): capacitar
capacitor: condensador
capacity: capacidad
cape: capotillo
cape: esclavina
cape lobster: santiaguiño
capelan: capellán
capelin: capelán
caper: cabriola
capilary blood vessel: capilar
capillary: capilar
capillary vessel: vaso capilar
capital: capital
capital: capitel
capital: mayúscula
capital flight: evasión de capital
capitalism: capitalismo
capitalist: capitalista
capitalization: capitalización
capitalize: capitalizar
Capitol: Capitolio
capitulate (to -): capitular
capitulation: capitulación
caplin: capelán
capon: capón
caprice: capricho
capricious: caprichoso
capriciously: caprichosamente
Capricorn: Capricornio
caps: mayúsculas
caps lock (abbr. for: capitals lock): bloqueo de
mayúsculas
caps lock key: tecla bloqueo de mayúsculas
capsize (to -): volcar
capstan: cabrestante
capsule: cápsula
captain: capitán
captaincy: capitanía
caption: rotulo
caption: subtítulo
captious: capcioso
captivate (to -): cautivar
captivating: cautivador
captive: cautivo
captivity: cautividad
captor: aprehensor
capture (to -, (an idea, data): captar
capture (to -): capturar
car: automóvil
car: coche
car window: ventanilla
carafe: garrafa
caramel: caramelo
caramelize (to -): caramelizar
carat: quilate
caravan: caravana
caravel: carabela
caraway: alcaravea
carbide: carburo
carbine: carabina
carbohydrate: carbohidrato
carbohydrate: hidrato de carbono
carbon: carbón
carbon: carbono
carbonaceous: carbonoso
carbonate: carbonato
carbonic: carbónico
carbuncle: carbunco
carburetor: carburador
carcass: cadáver
carcinogen: agente cancerígeno
carcinogen: carcinógeno
carcinogenic: carcinogéno
carcinogenic: carcinógeno
carcinoma: carcinoma
card: tarjeta
cardan coupling: acoplamiento cardán
cardfile: fichero
cardia: cardias
cardiac: cardiaco
cardiac: cardíaco
cardiac disease: enfermedad cardíaca
cardigan: chaqueta de punto
cardinal: cardinal
cardiogram: cardiograma
cardiologist: cardiólogo
cardiology: cardiología
cardiovascular: cardiovascular
cardioversion: cardioversión
care: cuidado
carefree: descuidado
careful: cuidadoso
carefully: cuidadosamente
carefulness: esmero
careless: descuidado
careless: sin cuidado
carelessly: descuidadamente
carelessness: descuido
caress: acariciar
caress: caricia
caret: acento circunflejo
caret: signo de intercalación
caret: símbolo del acento circunflejo
caretaker: conserje
careworn: agobiado por los cuidados
cargo: carga
Caribbean: Caribe
caribou: caribú
caricature: caricatura
caricaturist: caricaturista
caries: caries
carillon: carillón
carload: carretada
Carlovingian: carolingio
carnage: carnicería
carnal: carnal
carnation: encarnado
carnival: carnaval
carnivore: carnívoro
carnivorous: carnívoro
carol: canción alegre
Caroline Islands: Islas Carolinas
Carolingian: carolingio
carom: carambola
carotid: carótida
carouse (to -): correrse una juerga
carp: carpa
Carpathians: Cárpatos
carpenter: carpintero
carpentry: carpintería
carpet: alfombra
carpet shell: almeja fina
carpeting: alfombrado
carping: criticón
carpus: carpo
carriage: carruaje
carriage return: retorno de carro
carrier: portador
carrier: portador asintomático
carrier sense multiple access: acceso múltiple por
detección de portadora
carrion: carroña
carrot: zanahoria
carry (to -): llevar
carry out (to -): realizar
carry over: arrastrar
carrying handle: asa de transporte
cart: carreta
cart: carretilla
cartage: acarreo
cartel: cartel
carter: carretero
Cartesian: cartesiano
cartilage: cartílago
cartilagenous tissue: tejido cartilaginoso
cartload: carretada
cartographer: cartógrafo
cartographic: cartográfico
cartography: cartografía
cartomancy: cartomancia
carton: cartón
cartoon: caricatura
cartoon character: personaje de dibujos animados
cartoonist: caricaturista
cartridge: cartucho
carve (to -): labrar
carve (to -): tallar
carver: tallista
carving: talla (obra de escultura)
cascade: cascada
case: caja
case study: estudio de un caso
caseation: caseificación
casement: marco (de una ventana)
caseous: caseoso
caseous: como el queso
cash: al contado
cash: dinero efectivo
cash: efectivo
cash crop: cultivo comercial
cashew: anacardo
cashier: cajero
cashmere: cachemir
cashmere: cachemira
casing: cubierta
casino: casino
cask: casco
casket: arqueta
casserole: cazuela
cassette: cassette
cast: lanzamiento
castanet: castañuela
castanets (plural): castañuelas (plural)
castaway: desechado
caste: casta
caster: vaciador
castigate (to -): castigar
castigation: castigo
Castile: Castilla
Castilian: castellano
casting: reparto
castle: castillo
castoff: descartado
castrate (to -): castrar
castrated: castrado
castration: castración
casual: casual
casual: informal
casual wearing: desenfadado
casually: accidentalmente
casualness: casualidad
casualty: accidente
cat: gato
CAT (abbr. for: computer aided testing): prueba asistida por
ordenador
cataclysm: cataclismo
catacomb: catacumba
Catalan: catalán
catalepsy: catalepsia
cataleptic: cataléptico
catalog (to -): catalogar
catalog: catálogo
catalogue (to -): catalogar
catalogue: catálogo
Catalonia: Cataluña
catalysis: catálisis
catalyst: catalizador
catalyze (to -): catalizar
catapult: catapulta
cataract: catarata
catarrh: cataro
catarrh: catarro
catastrophe: catástrofe
catastrophic: catastrófico
catatonic: catatónico
catatonic schizophrenia: esquizofrenia catatónica
catch (to -): coger
catching: contagioso
catchword: lema
catchy: pegadizo
catechism: catecismo
catechist: catequista
catechize (to -): catequizar
categoric: categórico
categorical: categórico
categorically: categóricamente
categorize (to -): catalogar
category: categoría
category assignment: asignación de categorías
cater (to -): proveer de comida
caterpillar: oruga
caterwaul: maullido
catfish: barbo
catfish: perro del norte
catharsis: catarsis
cathartic: catártico
cathedral: catedral
Catherine of Aragon: Catalina de Aragón
catheter: catéter
cathode: cátodo
Catholic: católico
Catholicism: catolicismo
catkin: candelilla
cattle: ganado
cattleman: ganadero
Caucasian: caucásico
caucus (US): reunión electoral
caudal: caudal
cauldron: caldero
cauliflower: coliflor
caulk (to -): calafatear
causal: causal
causation: causalidad
cause: causa
causeway: calzada
caustic: cáustico
caustic soda: lejía
cauterize: cauterizar
cautery: cauterio
caution: atención
caution: aviso
caution: precaución
cautious: cauto
cautiously: cautamente
cautiousness: cautela
cavalcade: cabalgata
cavalier: caballero
cavalry: caballería
cave: cueva
cavern: caverna
cavernous: cavernoso
cavernous sinus: seno cavernoso
caviar: caviar
cavity: bóveda
cavity: caries
cavity: cavidad
CBL (abbr. for: computer-based learning): aprendizaje basado en
ordenador
CBT (abbr. for: computer-based training): entrenamiento basado en
ordenador
CD (abbr. for: compact disk): CD (disco compacto)
CD (abbr. for: compact disc): disco compacto
CD-ROM reader: unidad de CD-ROM
cease (to -): cesar
cease: cese
ceasefire: alto el fuego
ceaseless: incesante
cedar: cedro
cedarwood: cedro
cede (to -): ceder
ceiling: techo
celebrate (to -): celebrar
celebrated: famoso
celebration: celebración
celebration: festividad
celebrity: celebridad
celerity: celeridad
celery: apio
celestial: celestial
celiac: celiaca
celiac: del abdomen
celibacy: celibato
celibate: célibe
cell: celda
cell: célula
cellar: bodega
cellar: sótano
cellarman: catador (de vinos)
cellarman: tonelero
cellist: violoncelista
cello: violoncelo
cellophane: celofán
cellular: celular
cellulitis: celulitis
celluloid: celuloide
cellulose: celulosa
Celtic: céltico
cement: cemento
cement: pegamento
cemetery: cementerio
censor: censor
censored: censurado
censorship: censura
censure (to -): censurar
census: censo
census: empadronamiento
cent: céntimo
centaur: centauro
centenarian: centenario
centenary: centenario
centennial: centenario
center (to -): centrar
center: centro
centered: centrado
centerpiece: centro de mesa
centigrade: centígrado
centimeter: centímetro
centipede: ciempiés
central: central
Central Sierras (in Spain): Sistema Central (en España)
centralize (to -): centralizar
centrifugal: centrífugo
centrifugal pump: bomba centrífuga
centrifuge (to -): centrifugar
centurion: centurión
century: siglo
CEO (abbr. for: chief executive officer): consejero delegado
cephalic: cefálico
ceramic: cerámica
ceramic: cerámico
ceramics: cerámica
ceramist: alfarero
cereal: cereal
cerebellum: cerebelo
cerebral: cerebral
cerebrospinal meningitis: meningitis cerebroespinal
ceremonial: ceremonial
ceremonious: ceremonioso
ceremony: ceremonia
CERN (abbr. for: Conseil Europeen pour la Recherche Nucleaire): CERN
(abrev. francesa de: Consejo Europeo para la Investigación
Nuclear)
certain: cierto
certain: seguro
certainly: ciertamente
certainty: certeza
certifiable: certificable
certificate: certificado
certificated: certificado
certification: acreditación
certification: certificación
certified: certificado
certifier: certificador
certify (to -): acreditar
certify: certificar
certitude: certeza
cervical: cervical
cervix: cerviz
cesarian: cesárea
cesium: cesio
cessation: cese
cession: cesión
CGA (abbr. for: color graphics adapter): adaptador de gráficos
a color
CGI (abbr. for: common gateway interface): CGI (abrev. inglesa de:
interfaz común de pasarela)
chafe: rozadura
chaffinch: pinzón
chagrin: mortificación
chain: cadena
chained: encadenado
chaining: encadenamiento
chair: silla
chairman: presidente
chairperson: presidente
chairwoman: presidenta
chalet: chalé
chalet: chalet
chalice: cáliz
chalk: magnesio
chalk: tiza
chalkboard: pizarra
chalky: blanquecino
chalky: calizo
challenge (to -): desafiar
challenge: desafío
challenger: aspirante
challenging: desafiante
chamber: cámara
chamberlain: chambelán
chambermaid: camarera
chameleon: camaleón
chamois: gamuza
chamois leather: gamuza
chamomile: manzanilla
champ (to -): mordisquear
champagne: champan
champagne: champaña
champion: campeón
championship: campeonato
chance: azar
chance: oportunidad
chancel: coro
chancel: presbiterio
chancellery: cancillería
chancellor: canciller
chancre: chancro
chancroid: chancroide
chancy: arriesgado
chandelier: araña (de luces)
chandler: cerero
changability: mutabilidad
change (to -): cambiar
change: cambio
change: variación
change description: descripción del cambio
change to (to -): cambiar a
changeability: mutabilidad
changeable: cambiable
changeless: inmutable
channel: canal
channel: cauce
chanson: canción
chant: canto
chanteuse: cantante
chantry: capilla
chaos: caos
chaotic: caótico
chap: muchacho
chapel: capilla
chaperon: caperuza
chaperone: señora de compañía
chaplain: capellán
chaplaincy: capellanía
chapter: capítulo
char: trucha alpina
character: carácter
character: personaje (p. e. de novela)
characteristic: característica
characterization: caracterización
characterize (to -): caracterizar
characters per inch: caracteres por pulgada
charade: charada
charcoal: carbón
charcoal: carbón de leña
charge (to -): cargar
charge: cargo
charger: corcel
chariot: carro
charioteer: auriga
charisma: carisma
charismatic: carismático
charitable: caritativo
charitableness: caridad
charitably: caritativamente
charity: caridad
charlatan: charlatán
Charlemagne: Carlomagno
charm: amuleto
charm: encanto
charmer: encantador
charming: encantador
charming: simptico
charred: carbonizado
chart: gráfico
chart: mapa
charter: estatutos
charwoman: asistenta
chase: persecución
chase (to -): perseguir
chaser: cazador
chaser: perseguidor
chasm: quiebra
chassis: chasis
chaste: casto
chasten: castigar
chastise (to -): castigar
chastisement (to -): castigo
chastity: castidad
chat: charla
chat (to -): charlar
chat: conversación
chat (to -): conversar
chat: plática (en Latinoamerica)
chat (to -): platicar (en Latinoamerica)
chateau: castillo
chattel: enseres
chatter: charla
chatty: hablador
chauffeur: chofer
chauffeur: chófer
chauvinism: chovinismo
chauvinist: chovinista
cheap: barato
cheapen (to -): abaratar
cheapie: tacaño
cheaply: barato
cheapness: baratura
cheapskate: tacaño
cheat (to -): timar
cheat: timo
cheater: timador
Chechen: checheno
Chechenia: Chechenia
check: cheque
check (to -): comprobar
check (to -): revisar
check (to -): verificar
check in: registro
checkbook: chequera
checkbook: talonario de cheques
checkered: ajedrezado
checkers: damas (juego)
checklist: lista de comprobación
checklist: lista de control
checkmate: jaque mate
checkpoint: punto de control
checkroom: vestuario
checksum: suma de control
checksum error: error de la suma de control
checkup: comprobación
cheek: mejilla
cheek: pómulo
cheekbone: pómulo
cheeky: descarado
cheep: pío
cheer: alegría
cheer (to -): animar
cheerful: alegre
cheerfully: alegremente
cheerfulness: alegría
cheerless: triste
cheers: salud
cheese: queso
cheeseburger: hamburguesa de queso
cheesy: caseoso
chef: cocinero
chemical: químico
chemically: químicamente
chemicals: sustancias químicas
chemise: camisa
chemist: farmacia
chemist: químico
chemistry: química
chemotherapy: quimoterapia
chenille: felpilla
cheque: cheque
cherished: querido
cherry: cereza
cherub: querubín
chess: ajedrez
chessboard: tablero de ajedrez
chessman: pieza de ajedrez
chest: arca
chest: pecho
chestnut: castaña
chevron: galón
chew (to -): masticar
chewable: masticable
chewer: mascador
chic: elegante
Chicago: Chicago
chicanery: triquiñuela
Chicano: chicano
chick: polluelo
chicken: pollo
chickpea: garbanzo
chicle: chicle
chicory: achicoria
chide (to -): regañar
chide (to -): reprender
chief: jefe
chiefly: principalmente
chieftain: cabecilla
chiffon: gasa
chignon: moño
child: niño
child: secundario
childbirth: parto
childhood: niñez
childish: infantil
childishness: puerilidad
childless: sin hijos
childlike: infantil
Chile: Chile
Chilean: chileno
chilelithiasis: colelitiasis
chili: chile
chill: frío
chilliness: frialdad
chilly: friolero
chime: carillón
chimney: chimenea
chimp: chimpancé
chimpanzee: chimpancé
chin: barbilla
China: China
china: loza
china: porcelana
Chinaman: chino
chinaware: vajilla
chinchilla: chinchilla
Chinese: chino
chink: grieta
chintz: zaraza
chip: astilla
chip (to -): astillar
chip: circuito integrado
chipmunk: ardilla listada
chips (plural): patatas fritas (plural)
chiromancy: quiromancia
chiropodist: pedicuro
chiropractor: quiromante
chirp: gorjeo
chisel: cincel
chisel ( to -): cincelar
chitchat: charla
chivalrous: caballeroso
chivalry: caballería
chive: cebollino
chlorate: clorato
chloride: cloruro
chlorination: desinfección con cloro
chlorine: cloro
chloroform: cloroformo
chlorophyll: clorofila
chock: calzo
chock-full: repleto
chocolate: chocolate
choice: opción
choir: coro
choke (to -): ahogar
choke (to -): estrangular
choker: gargantilla
cholecystitis: colecistitis
cholera: cólera
choleric: colérico
cholesterol: colesterol
cholesterol: colesteról
choose (to -): elegir
choose (to -): escoger
choosy: delicado
chop: corte
chopper: hacha
chopping: tajadura
choppy: agitado
choral: coral
chord: acorde
chord: cordón
chore: tarea
choreographer: coreógrafo
choreography: coreografía
chorister: corista
chorus: coro
chosen: escogido
Christ: Cristo
christen (to -): cristianizar
Christendom: cristiandad
christened: bautizado
Christian: cristiano
Christianity: cristiandad
Christmas: Navidad
chromatic: cromático
chrome: cromo
chromium: cromo
chromosome: cromosoma
chronic: crónico
chronic bronchitis: bronquitis crónica
chronic disease: enfermedad crónica
chronicle: crónica
chronicler: cronista
chronological: cronológico
chronology: cronología
chronometer: cronómetro
chrysalis: crisálida
chrysanthemum: crisantemo
chrysanthemum: crisántemo
chrysanthemums: crisantemos
chubby: regordete
chuck: calzo
chuckle: risita
chum: condiscípulo
chummy: íntimo
chump: zoquete
chunk: tarugo
chunky: rechoncho
church: iglesia
church door: pórtico (de una iglesia)
churchman: clérigo
churchwarden: sacristán
churchyard: cementerio
churlish: rústico
churn: mantequera ( para hacer mantequilla)
chute: cascada
chute: salto (de agua)
cicada: cigarra
cicatrization: cicatrización
cider: sidra
cigar: cigarro
cigar: cigarro puro
cigarette: cigarrillo
ciliary: ciliar
cinch: cincha
cinder: carbonilla
cinema: cine
cinematic: cinemático
cinematography: cinematografía
cineraria: cineraria
cinnamon: canela
cipher: cero
circle: círculo
circuitous: tortuoso
circuitry: circuitería
circular: redondo
circulate (to -): circular
circulating: circulante
circulation: circulación
circulatory: circulatorio
circumcise (to -): circuncidar
circumcision: circuncisión
circumference: circunferencia
circumflex: circunflejo
circumlocution: circunlocución
circumscribe (to -): circunscribir
circumscription: circunscripción
circumspect: circunspecto
circumspection: circunspección
circumstance: circunstancia
circumstantial: circunstancial
circumstantially: circunstancialmente
circumvent (to -): engañar
circumvention: trampa
circus: circo
cirrhosis: cirrosis
cistern: cisterna
cistitis: cistitis
citadel: ciudadela
citation: cita
cite (to -): citar
citizen: ciudadano
citizenship: ciudadanía
citric: cítrico
city: ciudad
city clerk: secretario de ayuntamiento
civic: cívico
civics: educación cívica
civil: civil
civilian: paisano
civilization: civilización
civilize (to -): civilizar
civilized: civilizado
claimant: demandante
clairvoyance: clarividencia
clairvoyant: clarividente
clam: almeja
clamber (to -): trepar
clamminess: viscosidad
clammy: viscoso
clamor: clamor
clamorous: clamoroso
clamp: alerta
clamp: gato (mecánico)
clan: clan
clandestine: clandestino
clandestinely: clandestinamente
clangor: estruendo
clannish: cerrado
clap: palmada
clapboard: chilla
clapper: palmoteador
claque: claqué
claret: clarete
clarification: clarificación
clarify (to -): clarificar
clarinet: clarinete
clarinetist: clarinetista
clarity: claridad
clash: ruido
clasp: broche
class: clase
classic: clásico
classical: clásico
classicism: clasicismo
classicist: clasicista
classifiable: clasificable
classification: clasificación
classify (to -): clasificar
classmate: compañero de clase
classroom: aula
classy: elegante
clatter: martilleo
claudication: claudicación
clause: cláusula
claustrophobia: claustrofobia
claustrophobic: claustrofóbico
clave: clave
clavicle: clavícula
claw: garra
clay: arcilla
clayey: arcilloso
claymore: espada escocesa
clean (to -): limpiar
clean: limpio
cleaner: limpiador (persona que limpia)
cleaning: limpieza
cleanliness: limpieza
cleanly: limpiamente
cleanness: limpieza
cleanse (to -): limpiar
cleanser: limpiador
clear (to -): limpiar
clear land (to -): roturar
clear soup: caldo
clearance (customs): despacho (de aduanas)
clearing: aclaramiento
clearly: claramente
clearness: claridad
clearsighted: clarividente
cleat: listón
cleavage: grieta
cleavage: hendidura
cleave (to -): hender
cleaver: cuchillo (de carnicero)
clef: clave
cleft: grieta
cleft: hendido
clemency: clemencia
clement: clemente
clench: presión
clergy: clero
clergyman: clérigo
cleric: clérigo
clerical: clerical
clericalism: clericalismo
clerk: dependiente
clerk: oficinista
clever: listo
cleverly: hábilmente
cleverness: habilidad
cliché: cliché
click: clic
click (to -): clicar (FAM)
click (to -): hacer clic
click: pulsación
click (to -): pulsar ( la tecla del ratón para marcar)
clickable image map: mapa interactivo
client&endash;server model: modelo cliente&endash;servidor
clientele: clientela
cliff: acantilado
cliff: precipicio
cliff: risco
climate: clima
climatic: climático
climax: clímax
climb: escalada
climb (to -): escalar
climb: subida
climber: trepador
climbing shoes: botas de escalar
climbing shoes: tenis de escalada
clinch: remache
clincher: remachador
cling (to -): agarrarse
clinging: ceñido
clinic: clínica
clinical: clínico
clink: tintín
clinker: escoria
clip: grapa
clipper: recortador
clipper chip: chip clipper
clippers: tijeras podadoras
clipping: recortado
clique: pandilla
cloak: capa
cloakroom: guardarropa
clock: reloj
clockwise: en el sentido de las agujas del reloj
clockwork: mecanismo de relojería
clod: terrón
clog: traba
cloister (to -): enclaustrar
cloistered: enclaustrado
clone: clon
clone: clónico
clonic: clónico
close: aproximado
close: cerca
close (to -): cerrar
closed: cerrado
closely: estrechamente
closet: armario
closet: gabinete
closing: cierre
closure: fin
clot: grumo
cloth: tela
clothe (to -): vestir
clothes: ropa
clothier: ropero
clothing: ropa
clotted: grumoso
clotting: coagulación
cloud: nube
cloudburst: aguacero
cloudiness: nubosidad
cloudless: sin nubes
cloudy: nublado
clout: golpe
clove: clavo (de especia)
cloven: partido
clover: trébol
clown: payaso
clownish: rústico
cloy (to -): hartar
cloying: empalagoso
club: garrote
clubfoot: pata de palo
cluck: cloqueo
clue: pista
clump: grupo
clumsiness: torpeza
clumsy: torpe
cluster: racimo
clustered: en racimo
clustered devices: dispositivos agrupados
clutter: desorden
CMIP (abbr. for: common management information protocol): protocolo
de información común de gestión
CMIS (abbr. for: common management information services): servicios
de información común de gestión
CNI (abbr. for: Coalition for Networked Information): CNI (abrev.
inglesa de: coalición para la información a
través de redes)
CNS (abbr. for: connection-oriented network service): servicio de red
orientado a la conexión
coach: coche
coaching: clases particulares
coachman: cochero
coagulant: coagulante
coagulate: coagular
coagulation: coagulación
coal: carbón
coal fish: carbonero
coalesce (to -): fundirse
coalescence: unión
coalition: unión
coarse: tosco
coarsen (to -): volver grosero
coarseness: grosería
coast: costa
coastal: costero
coaster: barco de cabotaje
coastline: litoral
coat: chaqueta
coat (to -): recubrir
coat (to -): revestir
coat-tail: faldón
coating: capa
coats: membranas
coax (to -): halagar
coaxial cable: cable coaxial
cob: cisne
cob: mazorca
cobalt: cobalto
cobble: guijarro
cobbler: zapatero remendón
cobblestone: guijarro
cobra: cobra
cobweb: telaraña
cocaine: cocaína
coccigeal: coccigea
coccyx: coccix
coccyx: cóccix
cochineal: cochinilla
cock: gallo
cockatoo: cacatúa
cockerel: gallito
cockle: berberecho
cockney: londinense de la clase popular
cockpit: cabina del piloto
cockroach: cucaracha
cocktail: combinado
cocky: arrogante
cocoa: cacao
COCOMO (abbr. for: constructive cost model): modelo constructivo de
datos
coconut: coco
cocoon: capullo
cod: bacalao
coddle (to -): consentir
codec (abbr. for: compression and decompression): comprimir y
descomprimir
coded: codificado
codeine: codeína
coder: codificador
codex: códice
codfish: bacalao
codger: vejete (FAM)
codicil: codicilo
codification: codificación
codify (to -): codificar
codling: bacalao
coeducation: coeducación
coefficient: coeficiente
coerce (to -): coercer
coercion: coerción
coercive: coercitivo
Coeur de Lion (Richard -): Corazón de León (Ricardo
-)
coexist (to -): coexistir
coexistence: coexistencia
coffee: café
coffeepot: cafetera
coffin: ataúd
cog: diente de engranaje
cogency: fuerza
cogent: poderoso
cogitate (to -): pensar
cognition: cognición
cognitive: cognitivo
cognitive: cognoscitivo
cognizance: conocimiento
cognizant: sabedor
cogwheel: rueda dentada
cohabit (to -): cohabitar
cohere (to -): unir
coherence: coherencia
coherent: coherente
cohesion: cohesión
cohesive: cohesivo
cohort: cohorte
coiffure: peinado
coil: bobina
coil: rollo
coiled: arrollado
coin: moneda
coinage: acuñación
coincide (to -): coincidir
coincidence: coincidencia
coincident: coincidente
coincidental: coincidente
coition: coito
coitus: coito
coke: cok
cola: cola
colagenous fiber: fibra colágena
colander: colador
cold (a -): constipado (un -)
cold: frío
cold: resfriado
coldly: fríamente
coldness: frialdad
coley: carbonero
colic: cólico
colitis: colitis
collaborate (to -): colaborar
collaboration: colaboración
collaborator: colaborador
collapse: colapso
collapse: derrumbamiento
collapsible: plegable
collar: cuello
collarbone: clavícula
collate: intercalar
collateral: garantía subsidiaria
collation: cotejo
colleague: colega
collect (to -): coleccionar
collect (to -): recoger
collected: reunido
collecting: colectivo
collecting tubes: tubos colectores
collection: colección
collective: colectividad
collectively: colectivamente
collectivism: colectivismo
collectivize (to -): colectivizar
collector: cobrador
collector: recolector
college: instituto
college: universidad
collegiate: colegiado
collide (to -): chocar
collie: perro pastor escocés
collier: minero
colliery: mina de carbón
collision: colisión
collocate (to -): colocar
collocation: colocación
colloid: coloide
colloquial: familiar
colloquialism: expresión coloquial
colloquially: familiarmente
colloquy: conversación
collusion: colusión
collyrium: colirio
Cologne: Colonia
Colombia: Colombia
Colombian: colombiano
colon: colon
colonel: coronel
colonial: colonial
colonialism: colonialismo
colonialist: colonialista
colonist: colono
colonize (to -): colonizar
colonizer: colonizador
colonnade: columnata
colony: colonia
color: color
color graphics adapter: adaptador de gráficos a color
Colorado: Colorado
coloration: colorido
colored: coloreado
colorless: descolorido
colossal: colosal
colour (UK): color
colour monitor (UK): monitor de color
colt: potro
Columbia: Columbia
columbine: aguileña
Columbus (Cristopher -): Colón (Cristóbal -)
column: columna
columnist: redactor
colza oil: aceite de colza
coma: coma
comatose: comatoso
comb: peine
combat: combate
combatant: combatiente
combative: combativo
comber: serano
combination: combinación
combine (to -): combinar
combine harvester: cosechadora
combine harvester: segadora-trilladora
combing: peinado
combustibility: combustibilidad
combustible: combustible
combustion: combustión
come (to -): venir
comedian: cómico
comedienne: cómica
comedown: humillación
comedy: comedia
comely: gentil
comet: cometa
comfort: consuelo
comfortable: cómodo
comfortably: cómodamente
comfortless: desconsolado
comic: cómico
comical: cómico
coming: próximo
command: orden
command-driven software: programa gobernado por órdenes
commandant: comandante
commandeer (to -): reclutar por la fuerza
commander: comandante
commanding: imponente
commandment: mando
commando: comando
commemorate (to -): conmemorar
commemoration: conmemoración
commemorative: conmemorativo
commence (to -): comenzar
commencement: comienzo
commend (to -): encomendar
commendable: loable
commendably: loablemente
commendation: alabanza
commensal: comensal
commensurable: conmensurable
commensurate: correspondiente
comment (to -): comentar
comment: comentario
commentary: comentario
commentator: comentarista
commerce: comercio
commercial: comercial
commercialism: comercialismo
commercialize (to -): comercializar
commercially: comercialmente
commiserate (to -): compadecer
commiseration: conmiseración
commissary: comisario
commission: comisión
commissioned: comisionado
commissioner: comisionado
commit (to -): cometer
commitment: compromiso
committal: compromiso
committee: comité
commode: cómoda
commodious: conveniente
commodity: artículo de consumo
commodore: comodoro
common: común
common bream: besugo (del norte)
common carp: carpa común
common carrier: empresa de telecomunicaciones
common cockle: berberecho
common management information protocol: protocolo de
información común de gestión
common management information services: servicios de
información común de gestión
common mussel: mejillón
common oyster: ostra
common place: tópico
common prawn: bermejuela
common prawn: calandino
common shore crab: cangrejo verde
common shrimp: quisquilla
common sole: lenguado
commoner: plebeyo
commonly: normalmente
commonplace: trivialidad
commonwealth: comunidad de naciones
commotion: conmoción
communal: comunal
commune: comunidad
communicable: comunicativo
communicant: comulgante
communicate (to -): comunicar
communication: comunicación
communications server: servidor de comunicaciones
communicative: comunicativo
communion: comunión
communiqué: comunicado oficial
communism: comunismo
communist: comunista
communistic: comunista
community: comunidad
commutation: conmutación
commute: conmutar
commuter: conmutador
compact: polvera de bolsillo
compact disc: disco compacto
compact osseous tissue: tejido óseo compacto
compactness: tamaño reducido
companion: compañero
companionable: afable
companionship: compañerismo
company: compañía
company: empresa
company: sociedad
comparable: comparable
comparative: comparativo
comparatively: comparativamente
compare (to -): comparar
comparison: comparación
compartment: compartimiento
compass: compás
compassion: compasión
compassionate: compasivo
compassionately: compasivamente
compatible: compatible
compatriot: compatriota
compel (to -): obligar
compendium: compendio
compensate (to -): compensar
compensation: compensación
compensator: compensador
compensatory: compensatorio
compete: competir
competence: competencia
competency: competencia
competent: competente
competently: competentemente
competition: competición
competitive: competitivo
competitor: competidor
compilation: recopilación
compile (to -): recopilar
compiled code: código compilado
compiler: recopilador
complacency: complacencia
complacent: satisfecho de sí mismo
complacently: complacientemente
complain (to -): quejarse
complaint: afección
complaint: queja
complement: complemento
complementary: complementario
complete: completo
completely: completamente
completeness: integridad
completion: realización
completion: terminación
complex: complejo
complexion: cutis
complexity: complejidad
compliance: complacencia
compliance: conformidad
compliant: dócil
complicate (to -): complicar
complicated: complicado
complication: complicación
compliment: cumplimiento
complimentary: de compromiso
comply (to -): condescender
comply (to -): cumplir
component: componente
compose (to -): componer
composed: sosegado
composer: compositor
composite: compuesto
composition: composición
compositor: cajista
compost: abono
composure: calma
compote: compota
compound: compuesto
comprehend: comprender
comprehensible: comprensible
comprehension: comprensión
comprehension (UK): ejercicio de comprensión
comprehensive: amplio
comprehensive: completo
comprehensive: comprensivo
comprehensive: de conjunto
comprehensive: exhaustivo
comprehensive: global
comprehensive: integral
comprehensive (UK): relativo al sistema educativo en el cual no se
separa
a los educandos según su nivel de aptitud
comprehensive school (UK): instituto de segunda enseñanza para
alumnos de cualquier aptitud
compress: compresa
compressed: comprimido
compressed serial line protocol: protocolo de línea serie
comprimido
compressibility: compresibilidad
compression: compresión
compression: condensación
compressor: compresor
comprise (to -): comprender
compromise: acuerdo
compromise: termino medio
comptroller: interventor
compulsion: compulsión
compulsive: compulsivo
compulsory: compulsivo
compunction: escrúpulo
computable: calculable
computation: cálculo
compute (to -): calcular
compute (to -): computar
computer: computadora
computer: ordenador
computer aided testing: prueba asistida por ordenador
computer animation: animación por ordenador
computer based learning: aprendizaje asistido por ordenador
computer crime: delito informático
computer graphics: infografía
computer paper: papel contínuo
computer-based learning: aprendizaje basado en ordenador
computer-based training: entrenamiento basado en ordenador
computerize (to -): informatizar
computing: cálculo
computing: informática
computing power: potencia de cálculo
comrade: camarada
comradeship: camaradería
con: contra
concatenation: concatenación
concave: cóncavo
concavity: concavidad
conceal (to -): ocultar
concealed: disimulado
concealment: ocultamiento
concede (to -): conceder
conceit: presunción (vanidad)
conceited: presumido
conceivable: concebible
conceive (to -): concebir
concentrate (to -): concentrar
concentration: concentración
concept: concepto
conception: concepción
conceptual: conceptual
concern: preocupación
concerned: interesado
concerning: acerca de
concert: concierto
concerted: convenido
concertina: concertina
concerto: concierto
concession: concesión
conch: concha
conciliate (to -): conciliar
conciliation: conciliación
conciliator: conciliador
conciliatory: conciliatorio
concious: consciente
concise: conciso
concisely: concisamente
conciseness: concisión
conclave: cónclave
conclude (to -): concluir
conclusion: conclusión
conclusive: conclusivo
conclusively: concluyentemente
concoct: preparado
concoction: invención
concomitant: concomitante
concord: concordia
concordat: concordato
concourse: concurso
concrete: concreto
concrete: hormigón
concretely: concretamente
concretion: coagulación
concubine: concubina
concur (to -): concurrir
concurrence: concurrencia
concurrency: concurrencia
concurrent: coexistente
concurrent: simultáneo
concussion: conmoción
condemn (to -): condenar
condemnable: censurable
condemnation: condena
condensation: condensación
condense (to -): condensar
condensed font: letra comprimida
condensed printing: impresión comprimida
condenser: condensador
condescend (to -): dignarse
condescension: condescendencia
condiment: condimento
condition: condición
conditional: condicional
conditionally: condicionalmente
conditioned: condicionado
conditioner: acondicionador
condole (to -): condolerse
condolence: condolencia
condominium: casa vendida por pisos
condone (to -): perdonar
condor: cóndor
conducive: conducente
conduct: conducta
conduction: conducción
conduction block: bloqueo de la conducción
conductivity: conductividad
conductor: cobrador (p.e. de un autobús)
conductor: conductor (# calor, electricidad, etc.)
conductor: director de orquesta
conductor: revisor (p.e. de un tren)
conduit: canalización
cone: cono
confection: confección
confectioner: confitero
confectionery: confitería
confederacy: confederación
confederate: confederado
confederation: confederación
confer (to -): conferir
conference: conferencia
conference: congreso
conferment: concesión
confess (to -): confesar
confessed: reconocido
confession: confesión
confessional: confesionario
confessor: confesor
confetti: confeti
confidant: confidente
confidante: confidente
confide (to -): confiar
confidence: confianza
confident: seguro
confidential: confidencial
confidentially: confidencialmente
confidently: confiadamente
confiding: crédulo
configuration: configuración
configure (to -): configurar
confine: confín
confinement: encierro
confirm (to -): confirmar
confirmation: confirmación
confirmed: empedernido
confiscate (to -): confiscar
confiscation: confiscación
conflagration: conflagración
conflict: conflicto
conform: conforme
conformable: proporcionado
conformation: estructura
conformer: conformista
conformist: conformista
conformity: conformidad
confound (to -): confundir
confounded: perplejo
confront (to -): enfrentarse
confrontation: enfrentamiento
Confucian: confuciano
Confucianism: confucianismo
confuse (to -): confundir
confused: confuso
confusion: confusión
confutation: refutación
congeal: congelarse
congealment: congelación
congenial: agradable
congenital: congénito
congenitally: congenitalmente
conger: congrio
conger-eel: congrio
congest (to -): congestionar
congested: congestionado
congestion: congestión
congestive heart failure: insuficiencia cardíaca
congestiva
conglomerate: aglomerado
conglomeration: conglomeración
Congo: Congo
congratulate (to -): felicitar
congratulation: felicitación
congratulatory: congratulatorio
congregate: congregar
congregation: congregación
congress: congreso
congruent: congruente
conic: sección cónica
conical: cónico
conifer: conífero
conjectural: conjetural
conjecture: conjetura
conjugal: conyugal
conjugate (to -): conjugar
conjugated: conjugado
conjugation: conjugación
conjunct: conjunto
conjunction: conjunción
conjunctivitis: conjuntivitis
conjuncture: coyuntura
conjuration: conjuro
conjure (to -): conjurar
conjurer: mago
connect (to -): conectar
connected: conexo
Connecticut: Connecticut
connecting rod: barra de enganche
connecting shaft: barra de enganche
connection: conexión
connection-oriented network service: servicio de red orientado a la
conexión
connective tissue: tejido conjuntivo
connector: conector
connivance: consentimiento
connive (to -): consentir
connoisseur: conocedor
connotation: connotación
connote (to -): connotar
conquer (to -): conquistar
conqueror: conquistador
conquest: conquista
conscience: conciencia
conscientious: concienzudo
conscientiously: escrupulosamente
conscious: consciente
consciously: conscientemente
consciousness: consciencia
conscript (to -): alistar
conscription: alistamiento
consecrate (to -): consagrar
consecration: consagración
consecutive: sucesivo
consecutively: consecutivamente
consensus: consenso
consent: consentimiento
consequence: consecuencia
consequent: consecuente
consequential: consiguiente
consequently: por consiguiente
conservation: conservación
conservatism: conservadurismo
conservative: conservador
conservative: conservativo
conservatory: conservatorio
conserve: conserva
conserve (to -): conservar
consider (to -): considerar
considerable: considerable
considerably: considerablemente
considerate: considerado
considerately: consideradamente
consideration: consideración
consign (to -): depositar
consignee: consignatario
consignment: consigna
consist (to -): constar
consistency: coherencia
consistent: coherente
consistent: compatible
consistent: conforme
consistent: consecuente
consistently: consecuentemente
consolation: consuelo
consolidated: fusionado
consolidation: consolidación
consonant: consonante
consort: consorte
consortium: consorcio
conspicuous: eminente
conspicuously: visiblemente
conspiracy: conspiración
conspirator: conspirador
conspire (to -): conspirar
conspirer: conspirador
constable: alguacil
constancy: constancia
constant: constante
Constantinople: Constantinopla
constantly: constantemente
constellation: constelación
consternation: consternación
constipate (to -): estreñir
constipated: estreñido
constipation: estreñimiento
constituency: distrito electoral
constituent: elector
constitute (to -): constituir
constitution: constitución
constitutional: constitucional
constitutive: constitutivo
constrain (to -): limitar
constrained: encogido
constraint: condición
constraint: restricción
constrict (to -): estrechar
constriction: encogimiento
constrictor: boa
construct: construir
construct: traducir literalmente
construction: construcción
constructive: constructivo
constructively: constructivamente
constructor: constructor
construe (to -): traducir literalmente
consul: cónsul
consular: consular
consulate: consulado
consult (to -): consultar
consultant: consultor
consultation: consulta
consulting room: consulta ( (en un hospital)
consume (to -): consumir
consumed: consumido
consumer: consumidor
consumer goods: bienes de consumo inmediato
consummate: consumado
consummation: consumación
consumption: consumo
consumptive: tísico
contact: contacto
contagion: contagio
contagious: contagioso
contain (to -): contener
container: contenedor
container: recipiente
containerize (to -): poner en contenedores
contaminate (to -): contaminar
contamination: contaminación
contemplate (to -): contemplar
contemplation: contemplación
contemplative: contemplativo
contemporaneous: contemporáneo
contemporary: contemporáneo
contempt: desprecio
contemptible: desdeñable
contemptuous: despectivo
contemptuously: desdeñosamente
contend: contienda
contender: contendiente
content: contenido
contented: contento
contention: confrontación (de dispositivos)
contention: contienda
contention: disputa
contentious: contencioso
contents: contenido
contents: contenidos
contents: índice
contest: concurso
contestable: contestable
contestant: oponente
context: contexto
context clause: cláusula de contexto
context-free grammar: gramática independiente del contexto
contiguous: inmediato
continence: continencia
continent: continente
continental: continental
contingency: contingencia
contingent: contingente
continual: continuo
continually: continuamente
continuance: persistencia
continuation: continuación
continue (to -): continuar
continue (to -): seguir
continued: continuado
continuity: continuidad
continuous: continuo
continuously: continuamente
continuum: continuo
contort (to -): torcer
contortion: contorsión
contortionist: contorsionista
contour: contorno
contour: curva de nivel
contraband: contrabando
contraception: anticoncepción
contraception: contracepción
contraceptive: anticonceptivo
contraceptive: contraceptivo
contract: contrato
contracted: contraído
contractile: contractil
contraction: contracción
contraction: reducción
contractor: contratista
contractual: contractual
contradict (to -): contradecir
contradiction: contradicción
contradictory: opuesto
contraindication: contraindicación
contralto: contralto
contraption: artilugio
contrary: contrario
contrast (to -): contrastar
contrast lever: palanca de contraste
contravene (to -): contradecir
contribute (to -): contribuir
contribution: contribución
contributor: contribuyente
contrite: contrito
contrivance: invención
contrive (to -): idear
control: control
control (to -): controlar
control panel: tablero de mando
control unit terminal: terminal de unidad de control
controllable: controlable
controller: controlador (dispositivo)
controller: director
controversial: polémico
controversy: controversia
controversy: polémica
contusion: contusión
conundrum: rompecabezas
convalesce (to -): convalecer
convalescence: convalecencia
convalescent: convaleciente
convection: convección
convene (to -): convocar
convenience: conveniencia
convenient: conveniente
convenient: oportuno
conveniently: convenientemente
convent: convento
convention: convención
conventional: convencional
conventionally: convencionalmente
converge (to -): converger
convergence: convergencia
convergent: convergente
conversant: versado
conversation: conversación
conversational: locuaz
conversationalist: conversador
converse (to -): conversar
conversely: recíprocamente
conversion: conversión
convert (to -): convertir
convertible: convertible
convex: convexo
convexity: convexidad
convey (to -): llevar
conveyance: transmisión
conveyor: portador
convict: convicto
conviction: condena
convince (to -): convencer
convincing: convincente
convivial: amigo de la buena mesa
convocation: asamblea
convoke (to -): convocar
convolution: circunvolución
convoy: convoy
convulse (to -): convulsionar
convulsion: convulsión
convulsive: convulsivo
coo: arrullo
cook: cocer
cook: cocinero
cookbook: libro de cocina
cooker: cocina
cookery: cocina
cookie: galleta
cookie: pasta (de té)
cooking: cocción
cool: fresco
cooling: refrescante
coolness: frialdad
coop: jaula
cooperate (to -): cooperar
cooperation: cooperación
cooperative: cooperativa
cooperatively: cooperativamente
coordinate: coordenada
coordination: coordinación
coordinator: coordinador
coot: fúlica
cop: policía
cope: capa pluvial
Copenhagen: Copenhague
copier: copiador
coping: albardilla
copious: copioso
copiously: copiosamente
copper: cobre
Copt: copto
Coptic: copto
copulate (to -): copular
copulation: ayuntamiento
copulative: copulativo
copy: copia
copy (to -): copiar
copy buster: dominador de copias
copy from (to -): copiar de
copyright: derechos de propiedad literaria
copyrighted: propiedad registrada
coquetry: coquetería
coquette: coqueta
coral: coral
corb: verrugato
cord: cordón
cordage: cordaje
cordial: cordial
cordiality: cordialidad
cordially: cordialmente
cordless: inalámbrico
cordon: cordón
cordovan: cordobán
corduroy: pana
core: centro
core: núcleo
core memory: memoria de núcleos
coriander: cilantro
cork: corcho
corking: estupendo (FAM)
corkscrew: sacacorchos
corn: maiz
corn: maíz
corncake: torta de maíz
cornea: córnea
corner: esquina
cornerstone: piedra angular
cornet: portaestandarte
cornetist: cornetín
cornfield: mies
cornice: cornisa
cornstarch: maicena
cornucopia: cornucopia
Cornwall: Cornualles
corolla: corola
corollary: corolario
corona: corona
coronary: coronaria
coronary: coronario
coronary sinus: seno coronario
coronation: coronación
coronet: diadema
corporal: corpóreo
corporation: corporación
corps: cuerpo
corpse: cadáver
corpulent: corpulento
corpuscle: corpúsculo
corral: corral
correct: correcto
correction: corrección
corrective: correctivo
correctly: correctamente
correctness: corrección
correctness: exactitud
correlate (to -): correlacionar
correlation: correlación
correlative: correlativo
correspond (to -): corresponder
correspondence: correspondencia
correspondent: corresponsal
corresponding: correspondiente
corridor: corredor
corroborate (to -): corroborar
corroboration: corroboración
corroborative: corroborativo
corrode (to -): corroerse
corrosion: corrosión
corrosive: corrosivo
corrugate (to -): ondular
corrugated: ondulado
corrugation: arruga
corrugation: corrugación
corrupt (to -): adulterar
corrupt: contaminado
corrupted: alterado
corruptible: corruptible
corruption: corrupción
corruptive: corruptivo
corsage: corpiño
corsair: corsario
corset: corsé
Corsica: Córcega
cortege: comitiva
cortisone: cortisona
corvette: corbeta
cosine: coseno
cosmetic: cosmético
cosmic: cósmico
cosmopolitan: cosmopolita
cosmos: cosmos
cost (to -): costar
cost: coste
costing: cálculo de costes
costliness: suntuosidad
costly: costoso
costume: traje
costumer: sastre de teatro
cot: cuna
cotangent: cotangente
coterie: corrillo
cotillion: cotillón
cottage: cabaña
cotter: chaveta
cotton: algodón
cotton-seed oil: aceite de algodón
cottonseed: semilla del algodón
cotyloid cavity: cavidad cotiloidea
couch: sofá cama
couch's sea bream: pagro
couch's sea bream: pargo
couch's whiting: bacaladilla
cougar: puma
cough: tos
cough (to -): toser
coughing: tos
council: concilio
councilman: concejal
councilor: consejero
counsel: consejo
counselor: consejero
count (to -): contar
count: recuento
countdown: cuenta atrás
countenance: semblante
counter: mostrador
counteract (to -): neutralizar
counteraction: neutralización
counterattack: contraataque
counterbalance: contrapeso
countereangle: contrángulo
counterespionage: contraespionaje
counterfeit: falsificación
counterfeiter: falsificador
countermand: contraorden
counteroffensive: contraofensiva
counterpart: homólogo (colega)
counterpoint: contrapunto
countersign: contraseña
countertenor: contratenor
counterweight: contrapeso
countess: condesa
countless: innumerable
country: país
country folk: campesinos
countryman: compatriota
countryside: campo
county: comarca
county: comunidad autónoma (equivalencia aproximada)
county: condado
coup: golpe
coupe: cupé
couple: pareja
couplet: pareado
coupling: acoplamiento
coupon: cupón
courage: valor
courageous: valeroso
courier: mensajero
course: curso
courseware: programa didáctico
court: corte
court: juzgado
court: tribunal
court-martial: consejo de guerra
courteous: atento
courteous: gentil
courteously: cortésmente
courtesan: cortesana
courtesy: cortesía
courthouse: juzgado
courtier: palaciego
courtly: refinado
courtroom: sala de un tribunal
courtship: cortejo
courtyard: patio
cousin: primo
cove: ensenada
cover (to -): cubrir
cover (to -): recubrir
cover (to -): revestir
coverage: cobertura
covering: techado
coverlet: tapete
covert: abrigado
covet (to -): codiciar
covetous: codicioso
cow: vaca
coward: cobarde
cowardice: cobardía
cowboy: vaquero
cower (to -): agacharse
cowhide: cuero
cowl: capó
cowlick: remolino (mechón de pelo)
Cowper's gland: glándula de Cowper
cowshed: establo
cowshed: vaquería
coxal: coxal
coy: tímido
coyote: coyote
cozy: cómodo
cpi (abbr. for: characters per inch): cpi (caracteres por
pulgada)
crab: cangrejo
crab apple: manzana silvestre
crab pincers: barrilete
crabby: malhumorado
crack: crujido
crack (in rock): grieta (en escalada)
crack a code (to -): romper un código
cracker: crácker
cracker: galleta salada
cracker: intruso (en un sistema informático)
crackle: crujido
cradle: cuna
craft: destreza
craftsman: artesano
craftsmanship: artesanía
crafty: astuto
crag: risco
craggy: escarpado
cram: apretura
cramp: calambre
cranberry: arándano agrio
crane: grúa
craneal cavity: bóveda craneal
cranial: craneal
cranium: cráneo
crank: cigüeña
crankcase: cárter de cigüeñal
cranky: chiflado
cranny: grieta
craps (US): dados
crash: accidente
crash: caída
crash (to -): chocar
crash: choque
crash: fallo del sistema
crash (to -): romper
crass: espeso
crate: canasta
crater: cráter
cravat: corbata
crave (to -): pedir
craven: cobarde
craving: deseo
crawl (to -): arrastrarse
crawler: reptil
crayfish: cangrejo de río
crayon: lápiz de cera
craze: manía
crazed: loco
crazy: loco
CRC: código de redundancia cíclica
creak (to -): crujir
creaking: crujido
creaky: crujiente
cream: crema
cream: nata
creamery: lechería
creamy: cremoso
crease: pliegue
create (to -): crear
created: creado
created by: creado por
creatine: creatina
creation: creación
creative: creativo
creativeness: creatividad
creature: criatura
credence: creencia
credibility: credibilidad
credible: creíble
credit: crédito
credit: mérito
creditable: loable
creditor: acreedor
credo: credo
credulity: credulidad
credulous: crédulo
creed: credo
creek: abierto
creep (to -): arrastrarse
creepy: escalofriante
cremate (to -): incinerar
cremation: cremación
crematory: horno crematorio
creosote: creosota
crepe: crespón
crêpe: crepé
crescendo: crescendo
crescent: creciente
crest: cresta
Crete: Creta
cretin: cretino
cretinism: cretinismo
cretonne: cretona
crevasse: grieta
crevice: hendedura
crew: tripulación
crib: cuna
cricket: grillo
crime: delito
criminal: delictivo
criminologist: criminólogo
criminology: criminología
crimp: rizos (plurar)
crimson: carmesí
cringe: encogerse
cringing: bajo
crinkle: arruga
crinoline: miriñaque
cripple: cojo
crippled: lisiado
crisis: crisis
crisp: crespo
crispness: encrespadura
crispy: crespo
crisscross: entrelazado
criteria: criterios
criterion: criterio
critic: crítico
critical: crítico
critical disease: enfermedad grave
critically: críticamente
criticism: crítica
criticize (to -): criticar
critique: crítica
croak: graznido del cuervo
croaker: corbina,
croaker: corvina
croaker: verrugato
Croatia: Croacia
crochet: crochet
crock: vasija de barro
crockery: cacharros
crocodile: cocodrilo
Crohn's disease: enfermedad de Crohn
crone: vieja arrugada
crony: amigote
crook: curva
crooked: curvo
croon (to -): canturrear
crop: cosecha
cropper: cosechador
croquette: croqueta
cross: cruz
cross-country: a campo través
cross-examine (to -): interrogar
cross-eyed: bizco
cross-purposes: objetivos opuestos
crossbar: tranca
crossbred: cruzado
crossbreed: casta cruzada
crossing: cruce
crossly: con enojo
crosspost: envío multiple
crossroads: cruce de carreteras
crosstalk: diafonía
crossword: crucigrama
crotch: horca
crotchet: capricho
crotchety: caprichoso
crouch (to -): agacharse
croup: anca
croupier: croupier
crow: cuervo
crowbar: palanca
crowd: muchedumbre
crowded: atestado
crown: corona
crowning: coronamiento
CRT (abbr. for: cathode ray tube): TRC (abrev. de: tubo de rayos
catódicos)
crucial: crucial
crucible: crisol
crucifix: crucifijo
crucifixion: crucifixión
crucify (to -): crucificar
crude: crudo
crudeness: crudeza
crudity: crudeza
cruel: cruel
cruelty: crueldad
cruet: ampolla
cruise: crucero
cruiser: crucero
crumb: miga
crumble (to -): desmenuzar
crumple (to -): arrugar
crunch: crujido
crusade: cruzada
crusader: cruzado
crush: compresión
crusher: aplastante (contundente)
crushing: aplastante
crust: corteza
crustacean: crustáceo
crusty: crujiente
crutch: muleta
crux: cosa difícil
cry: lamento
cry (to -): llorar
crying: grito
cryogenic: criogénico
cryosurgery: criocirugía
crypt (to -): cifrar
crypt: cripta
cryptic: secreto
cryptogram: criptograma
cryptography: criptografía
crystal: cristal
crystalline: cristalino
crystallization: cristalización
crystallize (to -): cristalizar
crystalloid: cristaloide
CSLIP (abbr. for: compressed serial line protocol): protocolo de
línea serie comprimido
CSMA (abbr. for: carrier sense multiple access): acceso
múltiple por detección de portadora
CT-scanner: TAC (abrev. de: tomografía axial
computerizada)
cub: cachorro
Cuba: Cuba
Cuban: cubano
cube: cubo
cubic: cúbico
cubicle: cubículo
cubism: cubismo
cubist: cubista
cubitus: cúbito
cuboid: cuboide
cuckold: cornudo
cuckoo: cuco
cucumber: pepino
cud: bolo alimenticio (de los rumiantes)
cuddle: abrazo estrecho
cudgel: garrote corto
cue: señal
cuff: puño (de la camisa)
cuff: puño de la camisa
cuisine: cocina (arte culinario)
culinary: culinario
cull: cebón
culminate (to -): culminar
culmination: culminación
culpability: culpabilidad
culpable: culpable
culprit: culpable
cult: culto
cultivate (to -): cultivar
cultivated: cultivado
cultivation: cultivo
cultivator: cultivador
cultural: cultural
culture: cultivo
culture: cultura
culture plate: placa para cultivos
cultured: culto
culvert: alcantarilla
cumbersome: embarazoso
cumulative: acumulativo
cumulative: cumulativo
cuneiform: cuneiforme
cunning: hábil
cup: taza
cupboard: armario
cupidity: avaricia
cur: perro (no de raza)
curable: curable
curative: curativo
curator: conservador (de un museo, galería de arte, etc.)
curb: bordillo
curb: restricción
curd: cuajado
curdle (to -): cuajar
cure: cura
cure: curación
curfew: toque de queda
curio: curiosidad
curiosity: curiosidad
curious: curioso
curl: rizo
curled octopus: pulpo blanco
curlew: zarapito
curling: rizado
curly: rizado
currant: uva pasa
currency: dinero
currency: divisa
current: actual
current: en curso
current date: fecha actual
current topic: tema actual
currently: actualmente
curry: curry
curse: maldición
cursed: maldito
cursor: puntero
cursory: superficial
curt: corto
curtail (to -): abreviar
curtailment: acortamiento
curtain: cortina
curtsy: cortesía
curvature: curvatura
curve: curva
curve: curvo
curve fitting: ajuste de curvas
cushion (to -): amortiguar
cushion: cojín
cusk (USA): bosmio
cuspidor: escupidera
custard: flan
custodian: custodio
custody: custodia
custom: costumbre
custom software: programa personalizado
customary: acostumbrado
customer: cliente
customer support: apoyo al cliente
customize (to -): personalizar
customized software: programa personalizado
customs: aduana
customs: aduanas
cut (to -): cortar
CUT (abbr. for: control unit terminal): terminal de unidad de
control
cut-sheet feeder: alimentador de hojas
cutaneous: cutáneo
cutaneous test: prueba cutánea
cutback: reducción
cute: listo
cuticle: cutícula
cutlass: machete
cutlassfish: pez sable
cutler: cuchillero
cutlery: cuchillería
cutlet: chuleta
cutoff: atajo
cutter: cuchilla
cutthroat: asesino
cutting: cortante
cutting: corte
cuttlebone: jibión
cuttlefish: jibia
cuttlefish: sepia
CWIS (abbr. for: Campus Wide Information System): sistema de
información universitario
cyanide: cianuro
cybernetics: cibernética
cyberpark: parque cibernético
cyberspace: ciberespacio
cyborg (abbr. for: cybernetic organism): ciborg
cyclamate: ciclamato
cycle: ciclo
cyclic: cíclico
cycling: ciclismo
cyclist: ciclista
cyclone: ciclón
cyclotron: ciclotrón
cylindrical: cilíndrico
cymbal: címbalo
cynic: cínico
cynical: cínico
cynicism: cinismo
cynophobia: cinofobia
cypress: ciprés
cyst: quiste
cystic: cístico
cystitis: cistitis
cystography: cistografía
cytoplasm: citoplasma
czar: zar
Czech: checo
Czech Republic: República Checa
Czechoslovakia: Checoslovaquia